Les news de la Gizensha-Fansubs

School Days licenci� et reprise d'activit�

Tue, 30 Dec 2008 19:16:19 +0100

Bonjour !

Vous avez sans doute pu le constater : nous sommes en hibernation depuis plusieurs mois (comme chaque ann�e, la fin de l'�t� �tant pour nous synonyme de ~~crise de flemme~~ reprise d'activit� sociale et le r�veil est parfois tr�s dur pour certains) mais nous sommes cependant encore en vie et je profite du grand retour de MumuleLL pour vous annoncer que la licence de School Days est acquise par WE Productions (source JapanBar). Nous vous invitons donc � cesser toute distribution et � acheter la s�rie (lorsqu'elle sera disponible) si celle-ci vous a plu.

Nous vous souhaitons �galement � toutes et � tous de joyeuses f�tes de fin d'ann�e (un peu en retard) ainsi qu'un heureux et prosp�re nouvel an (un peu en avance) etc.

Wandaba Fin

Sat, 09 Aug 2008 01:03:34 +0200

Bonjour � tous !

J'ai l'immense honneur, pour ma premi�re news, de vous annoncer, � vous, Mesdames et Messieurs, la tant attendue sortie de Wandaba Style. Mais nous n'y avons pas �t� de mains mortes... Oui, nous vous avons pr�par� les �pisodes 7 � 12.

Ce qui clot, � notre grand d�sespoir (et surtout � celui de Bakaa), le projet Wandaba Style. Profitez bien de ces instants merveilleux en savourant ces �pisodes en-dessous d'un palmier (ou alors votre bonsa�). Enfin pour vous dire que la fin des vacances approche � grand pas et que Wandaba Style vous r�chauffera votre petit cœur.

En esp�rant que vous appr�cierez cette release et que quand vous regarderez les �toiles, la constellation Gizensha vous apparaitra au premier coup d'oeil!

Bon amusement et bonnes vacances !

Fansub d'outre-tombe partie 2

Sun, 27 Jul 2008 22:01:13 +0200

Bonsoir tout le monde !

Plus rien n'arr�te la team d�cid�ment !
Apr�s avoir succomb� au terrible fl�au du poil dans la main, nous devons faire face � un redoutable danger !
Et oui, l'infarctus nous guette !
Avec ce rythme effr�n�, nous faisons taire toutes les mauvaises langues qui nous consid�raient comme des feignasses.
Euh, en fait, ils avaient vu juste.

Bon, comme diraient les djeuns skybloggeur : "M1tenen tu taiis ta geul Mumleull � tu anonse la saurty du jour!mdr."

Donc voil� :
Sortie de Cucu Ga Nozomu Eien Next Season �pisode 03.
"Mdr, tro for la c�ri, c tro maren kd c trist!lol jdr al� m� moa ds t ami pour kjt montr mon blog ki parl 2 la tektoniik � ki dchir!lol Biill je tm! T tro viril!mdr
Al� lach t comz"

L'�pisode est disponible, comme � son habitude, sur le chan irc surpeupl�() de la team et �galement sur torrent.

Bon leech � tous !
La tektoniik cay le b1.

Fansub d'outre-tombe...

Tue, 22 Jul 2008 22:30:09 +0200

Non ! Nous ne sommes pas morts, bien au contraire ! La preuve avec d�s maintenant (soit 167 jours apr�s la sortie du quatri�me) les �pisodes 5 et 6 de Wandaba Style, disponibles avec un pack regroupant les six premiers �pisodes de la s�rie.

Vous pouvez les r�cup�rer sur irc (et venir au passage nous faire un petit coucou) ou sur mononoke-bt pour ceux qui pr�f�rent le torrent.

Mieux vaut tard que jamais, comme on dit.

GZS v4

Mon, 02 Jun 2008 23:15:15 +0200

Bonsoir tout le monde !

Le site passe en version 4 et la radio est de nouveau fonctionnelle !
En esp�rant qu'il vous plaira !

Voil�, sur ce, � bient�t pour de prochaines sorties fansub !

Shigofumi 5

Tue, 29 Apr 2008 22:19:58 +0200

R�bus :

Vous comprendrez apr�s avoir regard� le cinqui�me �pisode de Shigofumi (ou pas).
Dispo en bt aux endroits habituels et xdcc packs 21 et 22 sur [GZS]`Katsura.

NOTE : Suite � un changement de raw, il est possible que vous ne puissiez plus lire la HD correctement si votre ordinateur manque de puissance (la piste vid�o prend du retard). Si vous avez ce genre de probl�me et que vous n'avez pas de machine plus puissante sous la main, je vous recommande de prendre la version xvid.

Kimi ga Nozomu Eien ~Next Season~ 2

Thu, 10 Apr 2008 02:02:01 +0200

Salutations !

Nous sortons ce soir le deuxi�me �pisode de Kimi ga Nozomu Eien ~Next Season~ ainsi qu'une v2 du premier �pisode, en remerciant chaleureusement Junko pour l'aide pr�cieuse qu'elle nous a apport�.

On souhaite �galement un joyeux anniversaire � toute l'�quipe, en avance pour certains et en retard pour d'autres.

T�l�chargement bt sur les trackers mononoke-bt et fansub-irc ainsi qu'en xdcc sur [GZS]`Rei pour l'�pisode 2, la v2 de l'�pisode pr�c�dent �tant pour le moment uniquement disponible via xdcc.

Rendez-vous sur notre chan.

School Rumble licenci� !

Tue, 01 Apr 2008 17:18:13 +0200

Salut � toutes et � tous !

WE Productions vient, d'apr�s JapanBar, d'acqu�rir la licence de School Rumble ! Ce qui signifie que nous aurons bient�t droit � de beaux DVD !

Bien que l'on ignore pour le moment si la licence ne concerne que la permi�re s�rie de 26 �pisodes ou bien si elle comprend aussi les diff�rents OVA et la deuxi�me saison, nous pensons qu'il n'est plus n�cessaire de diffuser de fansub, et nous allons donc tr�s prochainement cesser toute distribution.

N'h�sitez pas � vous jeter �galement sur le manga, �dit� en fran�ais par pika, dont le quatri�me volume est sorti il y a peu, vous ne serez pas d��us.

Edit : Les deux saisons et les OVA ont bien �t� licenci�es, nous arr�tons donc la diffusion. (source offerte par notre biscuit favori)

Il teatrino licenci� (ou pas)

Sat, 22 Mar 2008 15:29:05 +0100

Salut � tous !

Il semblerait que Kaze (qui �dite d�j� la premi�re saison de Gunslinger Girl) ait acquis les droits de la deuxi�me saison, qui sortirait par chez nous d'ici la fin de cette ann�e.

Ce n'est pour l'instant qu'une rumeur, l'information n'ayant pas �t� confirm�e officiellement par l'�diteur pour le moment, mais la probabilit� qu'il s'agisse d'un ~~carambar~~ ~~calembour~~ ~~topinambour~~ canular est plut�t faible. Et puis si de telles rumeurs sont l�, c'est qu'il n'y a plus besoin de faire conna�tre la s�rie davantage, et donc que le fansub n'a plus lieu d'�tre.

Nous arr�tons donc la distribution et nous incitons tout le monde � en faire de m�me, ainsi qu'� acheter les DVD une fois qu'ils seront disponibles si cette s�rie vous int�resse.

School Days 12 Fin

Sat, 01 Mar 2008 12:11:24 +0100

Et voici le dernier �pisode de School Days et en version non-censur�e svp !
Tutututu, le champagne coule � flot sur le chan !

Mais tout de suite, une petite interview des principaux acteurs !

- Alors Makoto, que pensez-vous de votre prestation dans School Days ?
Makoto : Ah bah, je suis plut�t satisfait. J'ai tir� tout ce qui bouge et je pense que ma famille sera fi�re de moi !
- Euh... Merci, Makoto...

- Et vous, Sekai ?
Sekai : Arf, je dois avouer que sans moi, la s�rie n'aurait pas eu lieu. C'est quand m�me moi qui lance l'intrigue. Je fais la pute durant toute la s�rie ! Non mais vous avez vu mes performances d'actrice ? Marion Cotillard, tu peux te le foutre au cul ton oscar ! C'�tait moi qui devais l'avoir !
- Arf !

- Ah, enfin vous, Kotonoha ! Quelles sont vos r�actions ?
Kotonoha : Hu hu hu, vous alors ! Et bien, je pense que je dois avoir tous les honneurs ! Car j'ai d� me taper ces deux boulets pendant douze �pisodes ! Une vraie plaie ! Esp�rons que �a lancera ma carri�re.

Maintenant vous pouvez dl ! Bon leech � tous et que le couscous royal soit avec vous !